مجال الوحدة的中文翻译

例句与用法

1. ومؤتمر القمة التاريخي هذا، الذي دُعي إلى إدماج 33 بلداً من المنطقة من أجل تحقيق التقدم في مجال الوحدة السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، مثال للممارسة الجيدة في مجال التضامن الدولي.
   这次会议汇集该区域33个国家，为争取实现政治、经济和文化现代化取得进展而举行的峰会，为国际支援树立了一个良好举措的典范。
2. وقال إن ذلك يرجع إلى مركزه الذي يتخطى حدود الولاية الوطنية وما ترتب عليه من ارتفاع الحد الأدنى للالتزامات الجديدة؛ وتعميق تكامله، في مجال الوحدة النقدية على سبيل المثال؛ وتقاسم الاختصاص في مجال الاستثمار بين المفوضية (المسؤولة عن قضايا ما قبل التأسيس وحركات رؤوس الأموال) والدول الأعضاء (المسؤولة عن معالجة ما بعد التأسيس والحماية).
   这是因为欧盟具有超国家地位，对新义务确定了较高的门槛；在货币联盟等领域，一体化不断加深；委员会(负责投资前问题和资本流动)与成员国(负责投资后待遇和保护)之间分享投资领域的权限。